学习广东话的链接

My friend said this, but I didn’t quite understand the meaning: 昨天另一群有個女生向我表白兩次。我的媽呀😂😂 Based on the provided text in Chinese, your friend is saying that yesterday, another group of people (possibly friends or acquaintances) had a girl who confessed her feelings to him twice. In Chinese, the phrase “我的媽呀” (wǒ de mā ya) is an interjection…

I need help analyzing this poem: 勤学多思误此身，红颜多舛为苍生。八年牢困伤病体，一双镣铐自由声。黄泉路上书鲜血，众人皆疯我独清。龙换龙里盲天理，灵岩山上间人心。 This poem is written in Chinese, and it translates to the following: “Studying hard and thinking much harms the body; A beautiful face brings many troubles to society. Eight years of imprisonment have damaged my health, But the sound of freedom echoes from my shackles. On the road…

See they YouTube video at the bottom of this post, and here me speak. 🙂 I do not always have enough time to chat with people online, so if I don’t reply to you, I’m sorry. Sometimes I like to chat, but I am not looking for study partner right now. Please don’t just say…

So this blog is mostly my own personal notes to help me remember things as I study Chinese. Ba Jin – Born in Chengdu in 1904, died in 2005, best known for his book “The Family”. Can Xue – Born in 1953 with her major works spanning from 1989 to present. Ding Ling (1904-1985) –…

最近我看着电视节目【一千零1一夜】。今天我看一个视频关于川端康成的作品，特别【古都】。在这个网站有川端康成的作品。以下有视频关于他: 如果你正在浏览这Shirpas的网站，我告诉你对不起，因为我中文的水平不太高，但是从我建立这个网站到现在，我一定有进步。当我听以上的视频我听得懂，当然还有一些单词我需要查词典。

About Chaoshan:Chaoshan or Teo-Swa (Chinese: 潮汕話; pinyin: Cháoshànhuà, Teochew dialect: Diê5suan3 uê7, Shantou dialect: Dio5suan3 uê7) is a Southern Min language spoken by the Teochew people of the Chaoshan region of eastern Guangdong province, China, and by their diaspora around the world. It is closely related to Hokkien, with which it shares some cognates and phonology, though the two are largely mutually unintelligible. The following are the basic phrases in Chaoshan. 1.Hello. 汝好。  le2 hoh4。 2.Have you eaten?…